Νίκος Καββαδίας, Ο αρμενιστής ποιητής, Συνεντεύξεις, αλληλογραφία, ανέκδοτο και άγνωστο έργο, μαρτυρίες, ο ναυτικός του φάκελος, τα καράβια